-
1 (температурная) шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления
Metrology: platinum resistance thermometer scaleУниверсальный русско-английский словарь > (температурная) шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления
-
2 (температурная) шкала, основанная на термометре сопротивления
Metrology: resistance thermometer scaleУниверсальный русско-английский словарь > (температурная) шкала, основанная на термометре сопротивления
-
3 марлевая обёртка на термометре
Makarov: muslin capУниверсальный русско-английский словарь > марлевая обёртка на термометре
-
4 ртутный столбик в термометре
General subject: column of mercuryУниверсальный русско-английский словарь > ртутный столбик в термометре
-
5 температурная шкала, основанная на водородном термометре постоянного объёма
Engineering: constant-volume hydrogen scaleУниверсальный русско-английский словарь > температурная шкала, основанная на водородном термометре постоянного объёма
-
6 температурная шкала, основанная на газовом термометре постоянного давления
1) Engineering: constant-pressure gas thermometry scale2) Metrology: constant-pressure scaleУниверсальный русско-английский словарь > температурная шкала, основанная на газовом термометре постоянного давления
-
7 температурная шкала, основанная на газовом термометре постоянного объёма
1) Engineering: CVGT scale2) Metrology: constant-volume gas thermometry scaleУниверсальный русско-английский словарь > температурная шкала, основанная на газовом термометре постоянного объёма
-
8 температурная шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления
Engineering: platinum resistance thermometer scaleУниверсальный русско-английский словарь > температурная шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления
-
9 температурная шкала, основанная на термометре сопротивления
Engineering: resistance thermometer scaleУниверсальный русско-английский словарь > температурная шкала, основанная на термометре сопротивления
-
10 шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления
Metrology: (температурная) platinum resistance thermometer scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала, основанная на платиновом термометре сопротивления
-
11 шкала, основанная на термометре сопротивления
Metrology: (температурная) resistance thermometer scaleУниверсальный русско-английский словарь > шкала, основанная на термометре сопротивления
-
12 шарик со ртутью в термометре
ngener. bolla del termometroUniversale dizionario russo-italiano > шарик со ртутью в термометре
-
13 балластный объём
Metrology: ballast volume, pressure ballast (в газовом термометре) -
14 вредное пространство
1) General subject: clearance space (в цилиндре двигателя)2) Medicine: dead teeth (мёртвое)3) Engineering: clearance (в цилиндре), dead ground, idle space, noxious space (в рабочем пространстве печи)4) Automobile industry: clearance space (в цилиндре)5) Oil: dead space6) Metrology: dead space (в газовом термометре)7) Automation: waste space8) Aviation medicine: dead space (объём, не используемый эффективно)9) Makarov: dead space (цилиндра двигателя), piston clearanceУниверсальный русско-английский словарь > вредное пространство
-
15 пространство противодавления
Metrology: counter-pressure space (в газовом термометре)Универсальный русско-английский словарь > пространство противодавления
-
16 рабочая (термометрическая) жидкость
Metrology: responsive liquid (в термометре)Универсальный русско-английский словарь > рабочая (термометрическая) жидкость
-
17 рабочая жидкость
1) Engineering: actuating fluid (в гидравлическом оборудовании), actuation fluid (в гидравлическом оборудовании), hydraulic fluid, hydraulic liquid, power fluid, pressure fluid, service liquid (водокольцевой насос), process fluid2) Automobile industry: power fluid (в гидравлических механизмах), pressure fluid (гидропривода), service fluid3) Mining: motive fluid4) Physics: hydraulic medium5) Oil: carrying fluid (гидроразрыва), fracturing fluid (гидроразрыва), power oil (в гидравлических механизмах), driving fluid, operating fluid, working fluid6) Metrology: (термометрическая) responsive liquid (в термометре)7) Mechanics: machining fluid8) Coolers: process liquid9) Drilling: breakdown fluid, fracturing fluid, treating fluid10) Sakhalin energy glossary: carrying fluid (гидроразрыва)11) Oilfield: drive fluid (гидроразрыва)12) Automation: dielectric fluid (электроэрозионного станка), electrolyte fluid (электроэрозионного станка), working liquid13) Plastics: hydraulic medium (в гидравлической системе)14) Sakhalin R: fracturing fluid (гидроразрыва)15) Makarov: power fluid (в гидросистеме), power fluid (для гидроприводов, гидротормозов и др. систем), pressure fluid (напр. гидропривода)16) oil&gas: fluid -
18 ртутный столбик
General subject: column of mercury (в термометре) -
19 смещение нуля вверх по шкале
Metrology: zero rise (например, в термометре)Универсальный русско-английский словарь > смещение нуля вверх по шкале
-
20 столбик ртути
General subject: column of mercury (в термометре)
См. также в других словарях:
Освещение — I (санитар.). Дневное освещение. В прежнее время при постройке домов обращали мало внимания на надлежащее О. жилых помещений дневным светом. Этим, по крайней мере отчасти, объясняются ограниченные размеры окон в старинных домах и чрезвычайная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Растянутая жидкость — Изотермы реального газа (схематично) Участок F′A растянутая жидкость (p<0). Растянутая жидкость жидкость, находящаяся под отрицательным давле … Википедия
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Менделеев, Дмитрий Иванович — профессор; род. в Тобольске 21 января 1834 г. [Эта статья есть сокращение (в первой половине) биографии, написанной И. М. Чельцовым для "Биографического Словаря Спб. Университета", книги, издаваемой под редакцией Н. Л. Меншуткина и еще… … Большая биографическая энциклопедия
Паллас, Петр Симон — один из наиболее выдающихся естествоиспытателей всех стран и времен; род. в Берлине 22 сентября 1741 г., ум. там же 8 сентября 1811 г. Будучи, таким образом, иностранцем по рождению своему, Паллас, однако же, в течение 43 х лет проживал в России… … Большая биографическая энциклопедия
Манометр — (от греч. manós редкий, неплотный и ...метр прибор для измерений давления жидкостей и газов. Различают М. для измерений абсолютного давления, отсчитываемого от нуля (полного вакуума); М. для измерений избыточного давления, то есть… … Большая советская энциклопедия
Барометр — (образовано от греческих слов βάρος тяжесть и μέτρον мера) инструмент, которым измеряют давление воздуха. Поводом к изобретению Б. послужил давно известный простой насос. Подъем воды в насосе до середины XVII столетия объясняли тем, что природа… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лучистая теплота* — Если какое либо тело нагрето до температуры более высокой, чем окружающие его тела, то опыт показывает, что его температура понижается, а окружающих тел возвышается; следовательно, данное тело теряет теплоту, которую приобретают другие тела. Эта… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Менделеев — I (Дмитрий Иванович) профессор; род. в Тобольске 21 января 1834 г. [Эта статья есть сокращение (в первой половине) биографии, написанной И. М. Чельцовым для Биографического Словаря Спб. Университета , книги, издаваемой под редакцией Н. Л.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Метеорологические конгрессы и конференции — По мере развития метеорологических сетей в отдельных государствах, все больше и больше росла потребность достигнуть при помощи международного соглашения непосредственной сравнимости наблюдений и их изданий в разных государствах. Первый М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монголия — (по китайски Мэн гу ) громадная страна Средней Азии, находящаяся в политической зависимости от Китая. В физико географическом отношении она представляет собой высокое плоскогорье, окаймленное на С. Русским Алтаем, Саяном и Гэнтэйем, на В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона